友人惠笋豉吴可 · 宋野税那知笋豉香，伊蒲淡泊喜初尝。 自怜老去能忘肉，谁谓朝来已彻姜。 脍玉有名污净供，蒪丝无味诳枯肠。 此君苗裔风流在，三韭何须学庾郎。 ♥ 0白话文译文在乡野哪曾领略笋豉的清香，这清淡素肴初尝便心生欢畅。自笑年老渐能疏远荤腥之味，谁说晨起就必须以姜驱寒？ 笋如玉脍却嫌沾染了佛家净供，莼丝无味不过慰藉空乏肚肠。竹子子孙依旧带着脱俗风骨，何必效仿庾郎清贫只守三韭。