次静夫留行韵

谢廷柱 ·

岁暮辞诗社,寒空激剑歌。 日高苍岛静,天阔碧山多。 世事浮云幻,光阴健翼过。 长吟梁甫者,天意竟如何。

白话文译文

年末告别了诗社,寒空中响起激昂的剑歌。太阳高照,苍茫的海岛寂静无声;天空辽阔,碧绿的青山连绵起伏。世事如同浮云般变幻无常,光阴像飞鸟的翅膀一样疾速掠过。长吟《梁甫吟》的诗人啊,天意究竟是怎样呢?