菩萨蛮 胡教生朝

韩淲 ·

南枝已见春消息。 今年为寿方知得。 俾尔炽而昌。 流霞浮暗香。 蓬壶清浅水。 笑指云阶喜。 高论有规模。 平戎赋两都。

白话文译文

南边的枝条已透出春天的气息,今年为你祝寿才真正领悟其中意味。愿你兴盛又昌隆,如流动的云霞飘散淡淡幽香。蓬莱仙壶里水色清浅,含笑指向云间阶梯满怀欣喜。你的高谈阔论自有格局,更能平定边患赋诗赞美都城。