和陈鲁南遂初斋四首 其四

顾璘 ·

洒落陶元亮,孤高管幼安。 葛巾逢酒漉,木榻借书看。 嘉树光风转,遥山积雪残。 苦吟近成癖,终日懒衣冠。

白话文译文

像陶渊明一样洒脱,像管宁一样孤高。戴着葛巾滤酒,坐在木榻上借书阅读。美好的树木在和风中摇曳,远山的积雪还未消融。苦苦吟诗几乎成了癖好,整天懒于整理衣冠。