越裳贡白雉丁仙芝 · 唐圣哲承休运，伊夔列上台。 覃恩丹徼远，入贡素翚来。 北阙欣初见，南枝顾未回。 敛容残雪净，矫翼片云开。 驯扰将无惧，翻飞幸不猜。 甘从上林里，饮啄自徘徊。 ♥ 0白话文译文圣明君主承天运，贤臣良相列朝堂。恩泽遍及南方远疆，贡品白雉羽色皎洁。宫阙初见心生喜悦，眷恋故枝未思归。敛容似残雪般明净，展翅如片云乍放晴。驯服从容毫无畏惧，翩飞自在了无猜疑。甘愿留在上林苑中，闲适踱步饮水啄食。