大明寺平山堂

梅尧臣 ·

陆羽烹茶处,为堂备宴娱。 冈形来自蜀,山色去连吴。 毫发开明镜,阴晴改画图。 翰林能忆否,此景大梁无。

白话文译文

这里曾是陆羽烹茶的地方,而今筑起厅堂以供宴饮赏乐。山冈的脉络自蜀地蜿蜒而来,青翠山色向着吴地绵延而去。晴光下万物如明镜般清晰分明,阴晴变幻时景致似画卷改易。不知翰林院的故友可还记得?这般风光,那汴京城里可不曾有。