浣溪沙 次韵苍虬焚香词

石任之 · 当代

第几炉香袅月痕。 水沈心字篆秋魂。 萦帘翠影度黄昏。 宛转平生行已尽,绸缪一段到馀温。 未凉灰迹暮天云。

白话文译文

第几炉香升起袅袅月影般的烟痕, 沉香木篆成心字,篆刻着秋日的精魂。翠影般的轻烟萦绕帘栊,悄然渡过黄昏。回旋缠绕的一生仿佛已行至尽头, 唯有这一段深情缱绻还留存着余温。香灰未冷,痕迹淡淡融入暮色云层。