送大司徒王舆浦先生三载考绩之京

湛若水 ·

澄澄舆浦水,水清人亦清。 照见公廉慎,照公勤物刑。 委身事明主,三事特一生。 执此行报政,无愧天日明。

白话文译文

澄澈的舆浦水啊,水质清澈人也清明。它照见您的廉洁谨慎,照见您勤政执法。您献身侍奉贤明的君主,一生致力于三公之职。带着这样的政绩去述职,无愧于青天白日。