次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作
陈侯大雅姿，四壁不治第。
碌碌盆盎中，见此古罍洗。
薄饭不能羹，墙阴老春荠。
惟有文字性，万古抱根柢。
我学少师承，坎井可窥底。
何因蒙赏味，相享当牲醴。
试问求志君，文章自有体。
玄钥锁灵台，渠当为君启。
白话文译文
陈先生怀着高雅的风姿，四面墙壁下却未修葺宅邸。 在琐碎寻常的盆钵之间，得见你这般如古器珍贵的才气。 粗茶淡饭难成美羹，墙根下春荠已老仍清寂。 唯有文字的真性情啊，万古长青扎根深底。 我学识浅薄少承师教，如坐井观天眼界窄低。 如何竟蒙你赏识品悟，共享这文字如享酒祭？ 且问追求志向的君子，文章本有天然的体例。 灵台锁着玄妙的钥匙，它自当为你悠然开启。