丁亥重九蝠堂命和小杜时斗全亦有霍山之邀因事未赴

熊东遨 · 当代

谁遣梧窗片叶飞,西风扫径觉凉微。 鸡鸣野寺星初落,雁阻衡阳梦未归。 一记沉雷收宿雨,半江红树涨晴晖。 时清不作登高想,怕惹苔痕上布衣。

白话文译文

是谁让梧桐窗外的叶片轻轻飘飞?西风吹过小径,才感到一丝凉意。野寺的鸡鸣声里,晨星刚刚隐退,大雁被阻在衡阳,连梦中也未能归去。一声沉闷的雷响收住了昨夜的雨,半江两岸的红树映着初晴的日光,水波也涨起来了。时世清平,我不再有登高远眺的心思——只怕那青苔的痕迹,会染上我这身布衣。