送包大中之沧州运盐幕王世贞 · 明杯酒河梁朔思严，太行飞雪拥高幨。 市中结客谁青眼，幕下为郎旧紫髯。 醉墨误题云母扇，雕盘初荐水晶盐。 知君故有筹边策，三府何年辟孝廉。 ♥ 0白话文译文在河桥边举杯饯别，北方的寒风凛冽，太行山的飞雪簇拥着你的高车帷帐。在都市中结交豪客，有谁能对你青眼相待？你在幕府中担任郎官，依旧是那位紫髯旧友。醉后挥毫，不小心题写了那云母扇，雕花盘中刚刚献上晶莹如水晶的盐。我知道你向来有筹划边防的策略，不知三公府何时才能征辟你这孝廉之才？