自叹

文天祥 ·

长安不可诣,何故会皋亭。 倦鸟非无翼,神龟弗自灵。 乾坤增感慨,身世付飘零。 回首西湖晓,雨馀山更青。

白话文译文

长安无法抵达,为何偏偏在皋亭相遇? 疲倦的鸟儿并非没有翅膀,却难以飞翔;灵验的神龟也失去了神通。 天地间更添无限感慨,一生际遇只能任它飘零。 回首望向西湖的清晨,雨后群山愈显青翠葱茏。