赠王法师祈雨感应

张昱 · 元末明初

名衔知久达天关,可是风雷指顾间?禹步祝香才一息,雷声送雨已千山。 公私尽有仓箱望,垄亩都忘稼穑艰。 下土不知蒙帝力,满城箫鼓送龙还。

白话文译文

您位列仙班的名号早已上达天关, 莫非呼风唤雨只在弹指顾盼间? 禹步焚香祝祷不过片刻光景, 雷声已催送甘霖遍洒千里山野。官仓私廪皆盼五谷盈满, 田间地头暂忘耕作辛劳。世人不知此番甘霖仰承天帝恩泽, 犹自满城箫鼓喧天欢送龙王回还。