张思孺秘校挽诗二首

文同 ·

昔在天彭郡,侨居过一冬。 感君常见访,无日不相从。 远寺携棋局,高亭把酒钟。 谁知三载后,孤冢列新松。 人前常奉诧,张也好堂堂。 处众谦和甚,居官志力强。 当时君壮健,在座我苍浪。 今日翻相哭,无言问彼苍。

白话文译文

当年在天彭郡, 我旅居度过一个冬天。感谢您常来探望, 没有一天不相伴。我们去远寺对弈, 在高亭举杯畅饮。谁知三年过去后, 只见新松守孤坟。人前总听人称赞: “张君真是仪堂堂!” 待众谦和至极处, 为官勤勉志气刚。那时您正身强健, 座中我已鬓如霜。今日反倒来哭您, 无言叩问这上苍。