闰九月重阳前一日奉陪梅所知司游员山谒康仙祠即席次韵二首 其二

林弼 ·

莫听月笛怨山阳,且捧霞觞望帝乡。 瑶草先秋犹着绿,菊花雨后更留香。 风前纱帽孟嘉醉,湖上觥船贺监狂。 一曲猗兰千古意,知音幸有汉中郎。

白话文译文

莫听那月夜笛声在《山阳》曲中哀怨吹奏,且捧着霞光般的酒杯遥望帝乡。仙草在秋前依然保持着翠绿,菊花经过雨后更显芬芳。风中的纱帽像孟嘉醉酒般洒脱,湖上的画船如贺监般豪放。一曲《猗兰》寄托千古情思,幸运有知音者——汉中郎。