和赵瀫阳太史答黎瑶石内史偕游浮邱之作 其二

郭棐 ·

紫烟楼峙九霄中,十二阑干四望通。 珠树万行长挺秀,露华千缀远明空。 飞腾旧拉罗浮侣,结构新烦太史翁。 最羡清风如阅道,独携琴鹤化颛蒙。

白话文译文

紫烟楼高耸在九霄云中,十二栏杆四面望去视野畅通。万行珠树挺拔秀美,千点露珠在远处晴空中闪烁。往昔曾与罗浮山的朋友一起飞升遨游,如今新建楼阁烦劳太史公。最羡慕清风如赵阅道般清廉,独自带着琴和鹤去教化愚昧之人。