送俞经宪惠民考绩入京
我昔官居白玉堂，五更振佩朝明光。
君之先人司喉舌，献纳从容在帝旁。
每见殿东供奉退，凤仪秀拔重班行。
自我不见今十载，伤心耆旧半存亡。
君才不忝名家胄，法冠豸服何辉煌。
弭节留都刚会面，又闻奏最上江艎。
闪闪旌旂辉白日，明明画戟飞秋霜。
行处想应无豺虎，山妖水怪尽逃藏。
比闻处处鬻男女，江南江北多旱蝗。
官府诛求何日已，闾阎百孔兼千疮。
我曹肉食惭无补，言之感激热中肠。
君侯忠孝夙自许，触目民隐心悲伤。
此去应前宣室席，愿无缄默负吾皇。
临分不尽叮咛语，意逐东流江水长。
白话文译文
我从前在翰林院做官，五更天就整好玉佩去朝见皇帝。你的先辈担任要职，在皇帝身边从容地进言献策。每次看到你父亲从殿东退下，风度翩翩，在朝班中特别出众。自从我与他分别至今已有十年，伤心的是老前辈们一半已经去世。你的才华无愧于名门后代，戴着法冠穿着豸服多么辉煌。你刚在留都南京停下与我见面，又听说你因考绩优秀要乘船进京。闪闪的旗帜映照着白日，明亮的画戟闪耀着秋霜般的光芒。你所到之处应该没有豺狼虎豹，山妖水怪都躲藏起来。近来听说到处都在卖儿卖女，江南江北旱灾蝗灾严重。官府的搜刮什么时候停止？百姓的住所百孔千疮。我们这些做官的享受着俸禄却惭愧无能为力，说起来感慨激动，心中热切。您一向以忠孝自许，看到民间疾苦心中悲伤。这次进京应该会被皇帝召见，希望你不要沉默不言辜负了皇上。临别时说不完叮咛的话，心意随着东流的江水一样绵长。