寄怀畏知二首

赵蕃 ·

忆昨题诗岁且更,路长谁与附书行。 登楼见说同王粲,为赋悬知似贾生。 杜老性非真傲诞,元龙气自旧峥嵘。 天寒万物皆收敛,惟有孤松独向荣。 驰檄传闻思一来,溪头几立望樯桅。 黄花又作霜前槁,白酒空留秋后醅。 早岁交游今孰在,暮年林壑要深陪。 世间名宦岂不好,只恐势移成溺灰。

白话文译文

记得去年题诗时岁末更替, 路途遥远谁能替我捄递书信? 听说你登楼感怀正如当年王粲, 料想你所写的赋定似贾谊般卓然不群。杜甫的狂放并非真正孤傲, 陈元龙的豪气自古峥嵘未改。天寒时令万物皆收敛形迹, 唯有孤松独自傲然向荣。急报传闻你欲前来相会, 我屡次在溪头眺望远方船桅。秋菊又在霜前逐渐枯槁, 酿好的白酒徒然留在秋后尘封。早年交游的朋友如今何在? 晚年自当相伴幽深山林泉壑。世间功名岂非人所向往? 只怕权势移转终成冷烬余灰。