阙题

张翥 ·

席上屠苏岁岁同,只怜最后饮衰翁。 半生客路江湖里,十月春愁雨雪中。 黄道云消晴见斗,青阳气转晓占风。 欲题采帖无佳句,思绕蓬莱最上宫。

白话文译文

每年宴席上屠苏酒依旧相同,只可怜最后饮下的是我这衰朽老翁。半生漂泊在江湖旅途,十月雨雪中却满怀春日的愁绪。天空云散放晴显现北斗,阳气回转清晨占验风向。想题写彩帖却无佳句可寻,思绪萦绕在蓬莱仙山的最高宫殿。