涉世

许月卿 ·

涉世如溪谷,只宜在浅处。 一生如一日,未暮早归去。 君不见伟哉男子韩淮阴,往往正坐涉世深。 功成身退岂不好,当时何事归不早。 人生少年须立事,生我不应负天地。 了却君王事便休,去时莫待雨淋头。 如今版图半烟雾,眼看流离无限子。 取将旧物还君王,襁褓赤子寝之床。 青天白日正亭午,归去弹琴鹤对舞。 静与贤传不□□,春风吹袂浴沂天。

白话文译文

行走世间如同涉过溪谷, 只该在浅水处悠然踱步。一生短暂恍若一日光阴, 不等天黑就应踏上归途。君不见那豪杰韩信多伟岸, 正因深陷世事招来祸殃。功成身退难道不是上策? 当初为何迟迟不返故乡? 少年立世本该建功立业, 此生岂能辜负天地滋养。了却君王托付的使命后, 莫等大雨淋头才知匆忙。而今山河半壁笼罩烽烟, 眼睁睁见百姓流离四方。且将平生所得还予君王, 安顿好襁褓幼婴卧榻旁。正午青天白日高悬朗照, 归去弹琴闲看白鹤对舞。静心细读圣贤典籍悠然自得, 春风吹衣如在沂水沐浴蓝天。