五日联句和韵四首 其三

钟芳 ·

天上玉京楼十二,清光应许借清郎。 同盟偶作衣裳会,得句全输锦绣章。 谢老爱山成痼癖,杜陵伤酒露疏狂。 归来似觉形神瘁,净室明轩学坐忘。

白话文译文

天上的玉京楼有十二重,清朗的月光应当允许借给清雅的郎君。志同道合的朋友偶然相聚,如同衣裳的聚会,吟出的诗句却完全输给了锦绣般的华章。谢灵运喜爱山水成了顽固的癖好,杜牧(或杜甫)借酒浇愁显露出疏狂之态。归来后觉得身形与精神都疲惫不堪,在洁净的房舍明亮的窗前学习坐忘。