种粟行

孔武仲 ·

大儿肩锄出茅屋,小儿倾盘糁新粟。 春来雪稀雨不成,田虽翻犁苦未足。 呜呼农人今向太平年,安得甘雨一洒万物皆醒然。

白话文译文

大儿子扛着锄头走出茅屋,小儿子端盘撒下新春的粟种。今年春天雪少雨水难降成,纵然翻耕了田地,仍苦于墒情不足。唉!农人们生在太平年月,何时能得一场甘霖普降,让万物都鲜活蓬勃、生机盎然?