东西马塍春行柬平湜伯容

张翥 ·

清明时节每多阴,杨柳人家花满林。 侵晓乍收连日雨,赏春常负百年心。 凫翁一一蒲塘暖,雉子斑斑麦陇深。 为报能诗平处士,剩携芳酒共幽寻。

白话文译文

清明时节总是多阴天,杨柳掩映的人家繁花开满林间。拂晓时刚停了连日的雨,想要赏春却常辜负了向往春光的心愿。成群野鸭在渐暖的蒲塘嬉戏,斑斓的野鸡隐没在深密麦田。替我转告能诗的平处士:不妨多带些美酒,我们一同去探寻幽静的春景。