春郊即事
柔风吹绿野，灵雨下桑田。
泥泥花间露，霏霏草上烟。
鸣鞭蓟门道，弭节燕台边。
芳树连丝障，垂杨拂锦鞯。
未能游曲水，时复问温泉。
地迥山川静，天高宫阙连。
相将瑶瑟鼓，共醉羽觞传。
白日恒随转，青春自可怜。
咏归禁城暮，聊续名都篇。
白话文译文
柔和的春风吹绿了原野，及时的春雨洒落在桑田。花间的露珠湿润晶莹，草上的雾气蒙蒙如烟。挥鞭行在蓟门大道，停马驻立燕台旁边。繁花似锦连成屏障，垂柳轻拂着锦绣马鞍。未能去曲水边嬉游，却时常探访温泉。大地辽阔山川静谧，天高云淡宫阙相连。一起弹起瑶瑟，举杯畅饮传递。白日不停旋转，春光自然令人怜惜。吟咏着归去时已是禁城暮色，暂且续写这都城的诗篇。