兴国灵山二十景和前令唐子侯氏 其三 钵盂峰

卢宁 ·

团峰如铸奠云端,大器何为用世难。 封植已闻崇肉案,清斋还取尚经坛。 华夷青玉花同馥,霄汉金茎露自寒。 拟借四轮输上国,君王丰积寿民丹。

白话文译文

团形的山峰如同铸造一般稳稳地矗立在云端,如此宏大的器物为何在世间难以施展用途?听闻它被培植成高大的肉案,而清斋时却又被用来作为诵经的法坛。中原和边疆的青玉般花朵同样芬芳,天空中的铜柱上的露水自然清寒。我打算借用四轮车将其运送到京城,君王正在大量积累延年益寿的丹药赐给百姓。