和前人韵 其二

辛弃疾 ·

茶瓜不作片时留,又向悠然作胜游。 花径似经新扫洒,竹林唤起旧风流。 天教有象皆楷写,世已无书可校雠。 长日苦遭蝉噪聒,杖藜拟访涧泉秋。

白话文译文

刚饮罢茶尝过瓜未作片刻停留,又向那清幽胜地去寻访漫游。花间小径似刚经过清扫洒洗,翠竹林里唤起往日的雅事风流。天地间万物都像工笔细描的画稿,人世间却已无典籍需要订正校雠。漫长白昼总被蝉鸣声扰得烦忧,且拄着藜杖去探访秋日的涧泉清幽。