浣溪沙
山掩人家水绕坡，野猿岩鸟太平歌，黄鸡白酒兴偏多。
幸自琴书消日月，尽教名利走风波，钓台麟阁竟如何。
一片西风画不成，无人来此结茅亭，野猿山鸟乐升平。
名利著人浓似酒，肝肠熟醉不能醒，黄尘奔走过浮生。
新卜西山崦下庄，疏篱编竹草苫堂，门前流水柳成行。
满目烟岚诗酒地，十年鞍马是非场，虚名半纸几多忙。
白话文译文
青山环抱屋舍，绿水缠绕坡岗，野猿岩鸟似在吟唱太平歌谣，黄鸡白酒最是助兴怡情。幸有琴书可消磨岁月，任凭他人追名逐浪，即便建功封侯又如何？ 西风萧瑟的美景画笔难描，此地清幽却无人结庐而居，唯见山野生灵自享升平。名利醉人胜过烈酒，使人肝肠沉醉不肯清醒，红尘奔波空度浮生。 新择西山幽处建草堂，竹编疏篱茅草覆顶，门前流水潺潺柳成行。满眼烟霞皆是诗酒天地，十年鞍马劳顿尽是非场，半纸虚名换来几多奔忙。