病中即事十五首 其五

赵蕃 ·

端居念朋友,多病懒书题。 怀旧频搔首,看云独杖藜。 鱼沉秋水阔,鸿远暮天低。 直恐乖离久,相逢老少迷。

白话文译文

闲居在家总把朋友思念,病中却懒于写信寄远。怀想故人频频搔首徘徊,独拄藜杖看云聚云散。秋江阔处鱼儿深潜无踪,暮天低处鸿雁飞逝渐远。只恐别离时光太久长,他日相逢怕已难相认容颜。