梅林春信

李侗 ·

积雪千林冻欲摧,倚栏日日望春回。 天公为我传消息,故遣梅花特地开。

白话文译文

漫山遍野的积雪将树林冻得枝干欲折, 我日日倚着栏杆,眺望春色归来。多蒙老天为我捎来音讯, 特意让这梅花破雪绽放,先报春回。