闻变 其六

陈邦彦 ·

十年谋国事招携,清野频经补牍题。 土有分民城内外,生随流浪水东西。 魂摇乍觉离豺虎,手实俄惊录大鸡。 谁为绘图持入告,郊坰元亦是黔黎。

白话文译文

十年来为国谋划大事,招揽人心,多次经历清野坚壁的举措,不断书写奏章。土地上的百姓被分属城内城外,生命如流水般随波逐流,漂泊东西。心神摇荡,刚觉着逃离了豺狼虎豹的威胁,手头的户籍册却又惊见连鸡犬都被登记在案。谁能绘制一幅真实图景呈报朝廷?那郊野之外的民众,原本也是无辜的黎民百姓啊。