蔡立夫素不事曲蘖入都下忽以酒人名每一举觞辄酣畅累日夜乃醒醒则复呼酒酒已复醉或至经月始复常自名连环饮得歌者苗凤时置屏障间相酬酢余甚高其风格戏赠此章
击筑燕台兴转狂，离骚读罢思飞扬。
经时曲阜邀从事，尽日糟丘卧太常。
帐里玉箫传凤吹，筵前珠履集龙阳。
竹林风致看垂尽，傥许频过白面郎。
白话文译文
在燕台击筑高歌，兴致愈发狂放，读完《离骚》后，思绪飞扬。时常邀请美酒作伴，整天醉卧在酒糟堆里，仿佛在太常寺中酣睡。帐幕里玉箫吹奏出凤凰般的乐声，宴席前穿着珠鞋的宾客聚集，如同龙阳君般俊美。竹林七贤的风流韵致眼看就要消尽，倘若允许我常来拜访这位白面郎君。