白燕次希大韵

储巏 ·

归来海国几阴晴,顾影翻疑梦未明。 莫渚掠回宜月淡,秋林辞去著霜轻。 却愁太洁还多忌,所幸同群不异声。 十载长安衣化尽,为渠摇曳转关情。

白话文译文

从海外归来,经历了多少次阴晴变幻,顾盼自己的影子,反而怀疑梦境还未分明。在暮色笼罩的水洲上低飞掠过,正适宜淡淡的月光;告别秋天的树林,身上带着轻薄的霜痕。却担心太过洁白反而招来更多忌恨,所幸的是与同伴们叫声相同、没有差异。在长安十年,衣裳都已磨损殆尽,为了它那轻盈摇曳的身姿,转而牵动起我的情思。