送月上人归乡

释正觉 ·

西风木落山露骨,秋月在水波濯魂。 客意归卧四明麓,三世佛从禅口吞。 大千俱坏我不坏,三六相昏渠不昏。 劫空照见造化种,回首应物亡尘根。

白话文译文

西风卷过落叶,群山显露出峭拔的筋骨, 秋月浸在流水里,清波涤荡着天地精魂。你心怀归意,将隐卧于四明山麓, 禅心可容三世诸佛,一口吞尽乾坤。大千世界终将坏灭,而本心亘古不坏, 三十六界众生沉迷,你却独醒不昏。劫波散尽时,照见造化的本源种子, 回首应对万象,已洗尽尘世攀缘之根。