赏侄文兆菊叶春及 · 明侬家小阮碧栏杆，移菊梁园傲岁寒。 已有郢人白雪曲，那愁陶氏黄金盘。 疏枝曳曳冻渐解，密蕊滴滴露欲团。 我会呼儿醉阶下，何须载酒东篱看。 ♥ 0白话文译文我家的小阮（指侄子）站在碧绿的栏杆旁，把菊花从梁园移栽过来，傲然面对寒冬。已经有了像郢人唱《白雪》那样的高雅曲调，哪里还用担心陶渊明那样的黄金酒盏？稀疏的枝条在风中摇曳，冰冻渐渐消解；密集的花蕊上滴滴露珠，快要凝成一团。我会叫来孩子，在台阶下畅饮醉倒，何必要带着酒去东篱下赏菊呢？