观潮

陈景元 ·

一线从空下,翻飞十万寻。 地非句践业,潮见伍胥心。 草木无今古,蛟龙变浅深。 此时隔江女,犹善作吴音。

白话文译文

一道白线从天空垂直落下,翻腾飞舞高达十万丈。这里并非句践当年称霸的土地,但潮水却映现出伍子胥的怨愤之心。草木不分古今依然生长,蛟龙在潮水中时隐时现化身深浅。此时隔着江水的那边女子,还在唱着轻柔的吴地方言。