登高郭伯从韵

拉客携孙心若飞，席阴前岭话机微。岩光映酒烟凝紫，秋色留人暮未归。欲与黄花分逸致，凭将晚节傲斜晖。邻山呼马兴犹剧，醉影参差月上衣。

白话文译文

拉着客人带着孙子，心情像飞一样轻快，在岭前树荫下席地而坐，谈论着精妙的玄机。岩石的光彩映照酒杯，烟雾凝聚成紫色，秋色留人，天色已晚还未归去。想要和黄花分享闲逸的情致，凭借晚年的节操傲视斜阳。邻山有人呼马，兴致仍然高涨，醉后身影参差，月光洒满了衣裳。