不寐朱谋堚 · 明雨绝梦无情，灯帏恍惚明。 馀香收病室，高枕压愁城。 树动窗含影，钟来屋接声。 更阑拥衾坐，侧耳听鸡鸣。 ♥ 0白话文译文雨停了，连梦也做不成，灯影在帷帐里恍恍惚惚地明灭。病室中残留着幽幽的香气，高高的枕头仿佛要压住满腹愁绪。窗外的树影摇动，映在窗格上；远处的钟声传来，屋子连着回音。夜深了，我拥着被子独坐，侧耳倾听，等待第一声鸡鸣。