杨时可苏在廷

元老 ·

文章华翰九天开,二妙同时在一台。 高会竞看文阵合,后堂新许客星来。 评诗故自当归逊,在寝何容敢望回。 已请杏花留一笑,不劳羯鼓横相催。

白话文译文

文章如锦绣华章在天际铺展, 两位才子共聚这高台之间。雅士竞相观摩着文采交相辉映, 后堂初次迎来远客新星。品评诗作本应谦逊推让, 居于内室岂敢期盼您移步来访。已邀得杏花共留一笑之缘, 何必再用羯鼓急促地相催。