送戴式之自越游江西

张矩 ·

石屏峰下孤吟客,吟到头童更苦吟。 四海江山多识面,百年人物半知心。 诗于唐米偶先后,较以杜韦无古今。 容易相逢容易别,不堪回首白云深。

白话文译文

在石屏峰下独自吟咏的行人, 吟到鬓发稀疏仍苦吟不辍。走遍天下山川结识许多面容, 百年人生中却难遇半颗知心。诗句偶与唐代米生先后辉映, 纵使比较杜陵韦郎也不分古今。人生总是这样容易相聚又容易相别, 最不忍回望那云海茫茫的来路深深。