圆寂庵铭

杨杰 ·

万法一源,万念一息。 法无不圆,念无不寂。 强名而名,车尘马迹。 是庵何如,风清月白。

白话文译文

万法皆同出一源,万念终归于一息。法理无不圆满通透,心念无不寂静澄明。若勉强为它命名,不过如车马过处尘埃痕迹。这座庵堂究竟如何?唯有清风徐徐,月色皎洁。