得潘昭度新蔡书答讯

葛一龙 ·

故人宰一邑,鸣琴事官守。 飞书致予问,可继床头酒。 予亦问令君,曾似春风否。 春风苦不闲,吹花复吹柳。

白话文译文

老朋友在一个县里做县令,弹着琴处理公务。他飞快地寄信来问候我,能否再续我们床头那杯酒的情谊。我也问他,你是否像春风一样和煦温暖?春风却苦于不得清闲,吹落了花朵,又吹拂着柳枝。