许茂勋乌桕阁

葛一龙 ·

地幽霜肃气珊珊,小阁高临树树班。 东顾不遥寒水渡,西来俱是夕阳山。 连云送客当秋杪,片月争题落酒间。 撤去四窗留半榻,尽教栖鹘看人闲。

白话文译文

幽静之地寒霜肃杀,清冷之气弥漫。小阁高高地俯瞰着一排排斑斓的树木。向东望去,不远处是寒冷的河水渡口;向西而来的,全是夕阳映照的山峦。秋末时节,在连云之处送别客人,一弯月亮仿佛争着落入酒杯之中。撤去四面窗户,只留下半张床榻,任凭栖息的鹘鸟,看着人们悠闲自在。