又前韵

黄公辅 ·

三月葵芳沼水湾,幽人得趣几曾悭。 云开日丽花添丽,风静花闲主亦闲。 剩有丹心堪结子,可无白酒一怡颜。 从来春色难关住,任出墙头薜荔间。

白话文译文

三月里,葵花在池塘水湾边盛开,幽居的人领略到这份趣味,何曾觉得满足过?云散天晴,阳光明媚,花朵更显艳丽;风平浪静,花儿自在,主人也悠闲自在。还有那赤诚的花心能结成果实,怎能没有一杯白酒来愉悦心情?春天的景色从来都是关不住的,任由它从墙头的薜荔丛中探出头来。