次李宗伯韵

黄士俊 ·

火云方峍屼,清赏到林塘。 兴洽原同调,花明亦故乡。 轻阴移野席,远曲度霓裳。 莫厌归来夕,银蟾已吐光。

白话文译文

火红的云霞正高耸入云,我们清雅地来到林边池塘赏景。兴致相投本就如同一路人,明艳的花朵也像故乡一样亲切。轻柔的树荫移过野外的坐席,远处传来悠扬的乐曲如霓裳羽衣。不要嫌弃夜晚归来太晚,因为明月已经洒下了清辉。