寄张子平

刘子翚 ·

老矣张平子,飘零客此州。 清樽如有伴,白发不知愁。 雨燕捎帘入,风花拥槛浮。 梦中家在否,归兴莫悠悠。

白话文译文

张平子啊,你已经年老,漂泊在外客居此州。清酒仿佛有伴相陪,白发都不知忧愁为何物。雨中的燕子穿过帘子飞入,风里的花朵簇拥着栏杆漂浮。梦中家园是否依旧安好?归乡的兴致可别迟迟悠悠。