索笑图诗
封侯无骨登淩烟，食肉无相当万钱。
君看檐下偃蹇者，如何头上著貂蝉。
雅宜置之一丘壑，了此三生梅竹缘。
云岩霜落月照水，有美玉树临风前。
影窥疏棂香破梦，隐几维摩起幽禅。
杖藜徐步绕千匝，一笑与花俱欲仙。
呼童秉烛进诗具，折香来荐冰壶泉。
少陵此兴隔千岁，顾我素好亦同然。
但觉搜肠乏妙语，也拟著句开云笺。
床头盎盎春有味，案上泠泠风入弦。
人生适意政须尔，何用底死浮名牵。
是图落笔有妙解，先事立意非徒传。
草堂之赀吾办久，不学杜老长乞怜。
甫里下田傥逢年，便判百斛买江天。
白话文译文
封侯没有傲骨怎能画像挂凌烟， 享厚禄若无德相岂值万贯钱。你看屋檐下那困顿失意之人， 怎配让貂蝉冠冕戴在发髻间。最该将他安放在山林丘壑里， 来了结这梅竹相伴三世情缘。云崖披霜冷月倒映寒潭之水， 有玉树般风姿独立清风之前。疏窗漏影暗香浮动惊破浅梦， 倚着几案如维摩诘静悟禅言。拄藜杖慢步绕花千圈不知倦， 嫣然一笑与梅俱飞恍若登仙。唤童子取来烛火铺展诗文具， 折下梅枝供奉在莹澈冰壶泉。杜甫这雅兴距今已过千余载， 看我平生素爱恰与他心相连。只觉搜尽枯肠难觅绝妙诗句， 也想提笔在云纹纸上留数言。床头酒瓮春意盎然别具滋味， 案头琴箫清风入弦泠泠作响。人生贵在适意自当如此度过， 何苦至死被虚妄浮名所纠缠。这幅图画下笔已有灵妙领悟， 事先立意深远岂是徒然流传。草堂所需资财我早筹备已久， 不学杜甫总向他人乞求哀怜。若逢丰年吴地薄田稍有收获， 便愿掷百斛粟米换江天清闲。