送昆山丞谢子潚解官还朝

马先觉 ·

结交无虑三十年,道同志合难其全。 倾盖相欢岂无有,当面论心背不然。 晚知趋向动违俗,闭门避客鱼渊潜。 属闻贰令非常好,才德远过崔蓝田。 有怀欲吐难忍脚,试剥云雾看青天。 穆如清风濯烦愠,皎若明月堕我前。 论文未易探涯涘,讲政壹以民为先。 老夫论说众所废,公独采拾无弃捐。 承颜请益恨不数,契合乃过金石坚。 我方怙焉以为命,忍闻歌吹张离筵。 西郊日煖玉生烟,羡公此行若登仙。 何当化龙逐云气,四方上下相周旋。 含情握手不忍别,敢效昔人裨一言。 圣王当宁方急贤,愿公袖疏朝甘泉。 为言民瘼殊未痊,径须下诏宽缗钱。

白话文译文

与你相识相交近三十年, 志同道合者本就难求全。初见欢谈的固然不少见, 当面交心背后却又不然。晚年深知言行总违世俗, 闭门谢客如鱼沉潜深渊。听说你这位佐官极出众, 才德远胜古时的崔蓝田。满怀衷肠欲倾诉难按捺, 且拨开云雾仰望见青天。似和煦清风涤荡我烦闷, 如皎洁明月落在我面前。探讨文章难测你学识深, 讲论政事总以民生为先。我的议论常被众人轻视, 唯独你采纳从不弃片言。承你虚心求教恨时光少, 情意投合胜过金石之坚。我正倚仗你如生命寄托, 怎忍听这离筵歌吹喧阗? 西郊暖日升腾玉生烟, 羡你此行飘逸若登仙。何时化龙追逐云气去, 四方上下自在相周旋。含情握你手不忍离别, 效仿古人赠语在心间: 圣王在位正渴求贤才, 愿你袖藏奏疏朝甘泉。务必陈述民生犹困苦, 急需下诏减免赋税钱。