读孙康侯北游集

吾丘衍 ·

丹凤昔飞舞,衔书出天京。 孙登起苏门,赴此万里行。 览古惬幽趣,题诗播清声。 琅琅四百篇,往往物外情。 历险客怀倦,凭高壮心惊。 归来鬓如丝,兰草秋露荣。 年貌不可恃,浮云竟纵横。 论交故人稀,矫首朔雁鸣。 江汉十年外,远游慰平生。

白话文译文

昔日丹凤展翅翱翔,衔着诏书飞出京城。孙康侯从苏门山启程,踏上这万里征程。游览古迹契合幽雅情趣,题写诗篇传扬清越声名。四百首诗篇如玉磬清响,字字流露超脱尘世的情怀。历经险阻客心渐倦,登高望远壮怀惊起波澜。归来时鬓发已如银丝,兰草却逢秋露绽放芳华。青春容颜终难永驻,世事如浮云变幻纵横。故交零落知己渐稀,仰首但闻北雁孤鸣。跨越江汉十年远游,唯有此番行旅慰我平生。