山水图为王给事理题李时勉 · 明青山江上起，江深欲无路。 微茫岛屿间，亦有人家住。 日夕西风来，乱捲庭前树。 江水皆起立，溪云不能驻。 小桥架空凿，尽日无人度。 惟有江上山，万古吹不去。 ♥ 0白话文译文青山从江边巍然耸立，江水幽深得几乎看不见路径。迷蒙的岛屿之间，隐约也有几户人家居住。傍晚时分西风吹来，狂乱地卷起庭院前的树木。江水翻涌如同站立起来，溪边的云彩也无法停留。一座小桥凌空架设在悬崖上，整日里没有人从此经过。只有那江边的青山，任凭风吹万古，也依然屹立不动。