赠巡河王郎中王鏊 · 明五月青齐熯若焦,全凭风力送归桡。 十年省署官曹旧,千里河山节制遥。 顾我病宜还绿野,似君才合佐清朝。 九重旦夕如徵召,乞取商霖洒四郊。 ♥ 0白话文译文五月的青州、齐州一带干旱得如同火烧,全靠风力吹送着归去的船桨。你曾在省署任职十年,是官场旧友,如今千里河山都在你的管辖之下。我体弱多病,理应回归田园,而像你这样的才能,正适合辅佐清明朝廷。朝廷早晚可能会征召你,希望你能像商朝的大雨一样,洒遍四方郊野,解救旱情。